目前的翻译硕士是不是只有英语一个语种

99作文网 2025-03-08 21:35 编辑:admin 229阅读

一、目前的翻译硕士是不是只有英语一个语种

不是。翻译硕士MTI,目前还有日语、俄语和韩语语种。不过开小语种的学校并不多。一般还是开英语院校的比较多,MTI的笔译方向招生比口译方向多。

二、四川外国语学院英语口译研方向研究生考试其中211翻译硕士英语到底是用什么参考书?

211硕士翻译英语是一个命题格式,就是按MTI教指委研究生考试大纲规定的考试内容和格式,由你所报学校编的自命题,其实就是基础英语,卷子也较简单,基本不需要固定的参考书。把大学英语专业的‘基英’学好就行啦。

三、英语专业考研方向

英语专业考研的方向大致是语言学,翻译,英美文学,

考试科目是 

1.政治

2.二外(日语/德语/法语)

3.专业综合(基础英语占三分之二,语言学占三分之一)

4.写作翻译(写作占二分之一,翻译占二分之一)

除政治外,其他三门科目都是你所考的那所学校出题,因此,你考哪个学校要对那个学校的出题思路题型有所了解,在那有同学或者其他关系再好不过了。

四、本科的英语专业要学什么呢

主要课程:基础英语、高级英语、报刊选读、视听、口语、英语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、主要英语国家文学史及文学作品选读、主要英语国家国情。还有公共课:计算机、政治、体育。

应用英语有商务英语、旅游英语、科技英语三个专业方向。

商务英语方向毕业生可在企、事业单位、各类公司从事商务往来管理、翻译等工作,承担英语翻译、外贸业务员、公司文员、秘书、助理等工作。

旅游英语方向毕业生可从事旅行社导游(中、英文)、旅行社管理、旅行社营业网点主管、主题公园和风景点的管理人员、各类公司的行政管理人员等。

科技英语方向毕业生可从事企、事业单位英语口译、笔译等翻译工作、外文科技资料管理和各行政机关的行政管理工作等。

五、mti翻译硕士的就业情况怎么样,希望有亲身经历的前辈解答

现在认为翻译硕士认可度不高的人都是蠢货。翻译硕士10年以前是GCT考入学,GCT考是7月报名10月考,发单证(只发硕士证不发毕业证)读完后学历还是本科,不吃香是正常的事。根据教育部规定:从10年下半年起翻译硕士并入统考(取消GCT考),发双证(毕业证加硕士证)与学硕英研待遇相同。正是由于愚人不考专硕,才使精人钻了空子,精人趁机考上了名校的专硕,这三年考上名校翻译硕士的占了大便宜。现在研究生就业讲究的是名校,名校的专硕很吃香。翻译硕士就业一点也不逊色,北外、对外经贸的翻译硕士毕业生早被好单位抢完,就业率100%。学硕英研单导师,翻译硕士双导师(学校一个导师,校外一个导师),校外导师都是社会名流,有权、有势、有钱,有能力,能帮学生找到好工作,有的社会导师早就声称:“我带的研究生全部安排好工作”,学硕英研就没这一优势。从今年的考研复试线看,翻译硕士的录取分数比学硕英研高,翻译硕士变得逐年难考。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
点击我更换图片