一、对于中国传统节日和西方节日的“博弈”，你有哪些看法和感受？
是更高层次的文化交流问题，要说博弈也未尝不可。
中国的传统节日，基本都是封建社会时期形成并流传下来的，在极端重视农业的古代是宗族家庭庆祝春耕夏耘秋收冬藏的日子，而在经济发展不完全依靠农业的现代，没有具体祝福对象的传统节日就流于形式。
和东方节日相反的是，西方的节日更多地是表现出爱人热烈情绪的表达，以自我为中心，崇尚个性张扬，感恩节、圣诞节、情人节，诸如此类。这就是为什么现代人更喜欢过洋节而反对传统节日，西方节日能适应现代社会人们渴望互相交流、发泄情绪的愿望，而抛弃传统封建的上下级等级束缚，体现了人人平等的特点，这也是社会发展、社会前进的必然结果。
我们在讨论过节的时候，首先看到的是它的表象，但是要注重它的内容，而非形式。因为过节这种东西是比过什么节更长久存在的一种文化现象，恩格斯就说过” 最初的宗教表现是反映自然现象、季节更换等等的庆祝活动 “，这些古老的宗教祭祀对后来很多节日的形成和发展有重要作用，传统的也未必全都是坏的糟粕的东西，农历的重阳节在 1989 年也被重新定义为敬老爱老的” 老人节” 就是个很好的例子。
中国的节日只有加入符合现代社会发展的时代精神才能经久不衰。
二、怎么看待年轻人对西方节日的推崇，而对中国传统节日冷淡？
端午节是中国传统文化中重要的一部分
关于端午节的冷知识
端午节不能说节日快乐！
端午节
如果你再收到节日的祝福
就应该要暴走了！
因为五月五是个悲壮的日子
是祭祀的日子
在这天不该说节日快乐
祝福语要用祥瑞和安康等
原来，屈原不姓屈
屈原芈（mǐ）姓，屈氏，名平，字原屈是他的氏大家以后就不要说屈原姓屈了会闹大笑话哦！
粽子是因为屈原才出现的吗？
当然不是了！
粽子君委屈地说：“我比屈原还老呢！”
端午起源于古代百越地区对龙图腾的崇拜与信仰，每逢五月初五都会举行隆重的祭祀活动，这些龙的传人将各种食物装在竹筒或裹在树叶里，抛入江中供龙享用，
后来民间形成了吃粽子的节俗。
注意了，压轴考题！
端午节的出现是否为了纪念屈原
A.是 B.不是
选A的同学们，很遗憾告诉你！屈原跳江之前端午节就已经存在只是芈先生刚好选了五月初五这一天后来才慢慢发展为端午纪念屈原
在山西端午祭台骀的习俗由来已久。
台骀是五帝时期的治水官员，
因治水有功，
被封为掌管汾州一带的地方官员，
受到当地沈、黄、蓐、姒等国家的祭祀。
台骀死后，被尊为汾河之神，又称台神。
《左传》中记载：“昔金天氏有裔子曰昧，为玄冥师，生允格、台骀。台骀能业其官，宣汾洮、障大泽，以处大原。帝用嘉之，封诸汾川，沈、娰、蓐、黄实守其祀。今晋主汾而灭之矣。由是观之，则台骀，汾神也。”
在这里，太原台骀山景区来给大家送端午福利啦！
福利一
端午祭台骀，套票打折预售
活动平台：中演票务通
活动时间：2020年6月25日—2020年6月27日
兑票地址：太原市台骀山景区金石大厅游客中心售票处
预售时间：2020年6月22日—2020年6月24日
活动详情：在中演票务通，预定6月25日—6月27日端午节活动套票，享7折优惠
福利二
端午祭台骀，张姓免费游
台骀是张姓世祖，你知道吗！值此端午节来临之际，太原台骀山景区特意开展了“端午祭台骀，张姓免费游”活动！
活动时间：2020年6月17日—2020年6月24日
活动人群：所有张姓人氏（需提供有效身份证件）
活动详情：
1、关注台骀山景区官方微信（taitaishan998）
2、将“端午祭台骀，张姓免费游”活动 随手一晒至朋友圈，至少展示三天
3、提前预约报名参加活动（点击二维码图片，长按识别，预约报名领票）
4、预约报名后，凭 朋友圈展示记录 及 本人有效身份证件 领取太原台骀山景区首道门票1张
5、领票地址：太原市台骀山景区金石大厅游客中心售票处
6、领票时间：6月25日9:00-16:00，票量有限，赠完为至！大家抓紧时间！
7、赠票仅限端午节当日，过期作废；赠票为非卖品，不能兑现或退换。
三、你认为在中国庆祝西方节日会削弱或丰富中国文化吗？
Nowadays a lot of Chinese celebrate Western festivals. Some people are afraid that this would lead to the loss of Chinese culture. How do you think of that？
I think this view is wrong. Chinese culture has a history of 5000 years. Western festivals will not weaken Chinese culture，we should be confident in Chinese culture. The reason why China can continue to the present depends on the process of continuous absorption, internalization and regrowth of foreign cultures. If everything was shut out, Chinese culture would have perished long ago. For example, Buddhism is a standard foreign culture from ancient India. But when today, do you think that the creation of Buddhism, Buddhist temples in various parts of China are not traditional cultures? Is worshiping Buddha a foreigner? The English we are learning today is also a western culture, it helps to promote cultural exchange so that learn from the good aspects of Western culture. But While Chinese people are celebrating Western festivals, don’t forget the national festivals. We still have to keep in mind the traditional Chinese culture in our hearts, and do our best to carry forward it. The fact that Chinese people celebrate Western festivals does not mean that they have betrayed Chinese culture, but instead shows that human thinking is progressing. Personally, I don’t it is necessary to suppress western festivals. China and the West can have friendly exchanges and promote better development.
翻译：当今许多中国人庆祝西方节日，一些人是害怕这将导致中华文化的丧失，你是怎么看待这种观点的？
我认为这种观点是错误的。中华文化有五千年的历史，庆祝西方节日不会弱化中华文化,我们应该对中华文化充满自信。中国之所以能延续到现在，靠的是对外来文化的不断吸收、内化、再生长的过程，如果把什么都拒之门外，中华文化早就灭亡了。比如说佛教，佛教是古印度传来的，标准的外来文化。但是当今你会认为中国各地造教造佛、佛经，佛庙都不是传统文化吗？拜佛祖是崇洋内外吗？我们现在学的英文也是一种西方文化，它可以促进文化交流以至于更好的学习西方好的文化。但是在过着西方的节日的时候，我们的心中依然要铭记中华的传统文化，尽我们一切的力量，将中华传统文化发扬光大。中国人过西方的节日并不代表个人就背叛了中国的思想，反而表明人类思想在进步。个人认为，没有必要抑制西方文化。中西方可以友好往来，促进更好的发展。
四、如何看待外国节日？
外国的一些节日能影响我们沉淀了几千年的华夏文化吗？不能！我要说，就算是上帝来到中国，那他也必定身着唐装，口讲普通话。
历史上，中华文明凭借海纳百川的包容性影响着日本的文化，甚至建筑风格等。现在日本中存在大量的汉字就是证明。岂止是日本，韩国、朝鲜......东亚地区哪里没有我们的华夏文明留下的痕迹？
既然圣诞节也要到来了，那我们就让它来。君不见，圣诞老人的衣服都是“中国制造”；感恩节来了，我们也让它来。我们要对父母、亲人、朋友感恩。其实上帝知道，当他踏进中华的大地时，他将要脱去西方的外衣。
我相信，在不久的将来，上帝会穿着唐装，用普通话向我们诵读《圣经》。
当圣诞老人给我们送礼物时，将不再会是梅花鹿，而是中国龙陪伴着他。
当上帝来到中国，黄河会洗黄他的皮肤；
当上帝来到中国，墨汁会染黑他的头发；
当上帝来到中国，我们会教他说汉语；
当上帝来到中国，我们会让他过春节；
搬运初中作文（初中生都知道咋回事！）
五、怎么看待外国节日与中国传统节日的关系？
我觉得过洋节就是图个新鲜，图个玩的。咱也不是人国家的人，咱也不用去“传承”什么欧美传统文化，参加这个东西就是图个好玩，跟去游乐场看城堡建筑差不多。这样就感觉没有什么负担，可以轻松玩。
而中国的节日是需要中国人去认真传承的，过节的同时，也要担起对于中国文化的责任来，知道我们为什么要过这个节。所以在过国内传统节日的时候会有使命感，感觉不能像过洋节纯玩一样放得开。