一个英译中的推荐信``英语高手帮帮忙``
Dear John Brown (最好说Dear Mr Brown ):
As the manager of the personnal department of the Media Hotel,I'm pleased to recommend wangfang ,my previous secretary,to your company .wangfang graduated from qianjin professional technology college ,her major is business english.she is good at english and she can operate the computer skilled. she is Sincerity to everyone and gets on well with everybody .she has a high work efficiency.she works as a secretary for 3 years .wangfang often came up with creative ideas.
If you accept her, you will find that her drive and sense of purpose very contagious .In view of all that I know of her, I strongly recommend her. If you want to know more about her, please don't hesitate to contact with me.
帮忙翻译下这封推荐信 谢谢
Respect of man and woman
Hello!
I was a high school English teacher, the students.
I hereby sincerely to you and your recommended me an excellent student - a.
I have received in the guidance of high school students and students is a few on the first day of class can give me a good impression of students, she positive thinking is very active, open mind, and discusses the topic of operation with keen interest. Through three years of his understanding, I am very confident to recommend the youthful girl, to your school to continue her knowledge and learning to further pursuit.
A study of rich initiative. Like most outstanding changsha sword, who middle school students to study hard, she taught in class the teacher's knowledge and use than other students more time and energy to read about the extracurricular material. So she has more outstanding achievement and. This gives me the impression left very enthusiastic students in various extra-curricular activities also consistently with her strong appeal. In all sorts of student organizations and societies in the work, she can easily win your trust and support, she has strong adaptability, very cheerful and talkative, because of this, a very flash gynaecol swirl of students, even in the crowd, you can also easily noticed her. In discussions with students to chat or, when he could always very effective express her idea and attract the attention of people, and she has become the issue.
Of course, she is not perfect, occasionally, she's tenacity and persistence will become stubborn, but usually her personality is very good and very calm. In addition, she isn't a good theory, researchers, her active advantages and make her lack of calm and shortcomings. She love practice and application, this is probably a good student but pure theory course in individual and get on with the excellent grades.
Overall, I think to swirl gynaecol is a very promising young, she'll succeed is doomed she quality, sincere hope your school could like I appreciate this young man, for she graduated from high school in pursuit of career to provide a professional, perfect the study and research of the platform.
Teacher: XXX is recommended
Changsha sword. All school
On August 9th in 2010
- 相关评论
- 我要评论
-
