将功折罪的成语故事
将功折罪jiāng gōng zhé zuì
[释义] 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
[语出] 元·无名氏《隔江斗智》楔子:“如今权饶你将功折罪;点起人马;随我追赶出来。”
[正音] 将;不能读作“jiànɡ”;折;不能读作“zhē”。
[近义] 以功补过 将功赎罪
[用法] 常常用于罪犯和其他有罪的人。一般作谓语、定语。
[结构] 连动式。
[辨析] 见“将功补过”(491页)。
[例句] 虽然孟明视等三员秦将在肴之战中全军覆没;但秦穆公用人不疑;给了他们~的机会。
[英译] make up for one’s mistakes with new contributions
将功折罪,说典故。
出自:汉·荀悦《汉纪·元帝纪》:“齐恒先有匡周之功,后有来项之罪,君子计功补过。”
元·无名氏《隔江斗智》楔子:“如今权饶你将功折罪,点起人马,随我追赶去来。”


- 相关评论
- 我要评论
-