怎么样短时间内提高英语翻译和作文?

一、怎么样短时间内提高英语翻译和作文?

只有两个办法：

1. 硬搞，开动你所有的学习和记忆能力来掌握考试需要的技能知识；这招不灵的话，就只有
2. 祈祷奇迹出现。

罗马不是一天建成的，知识技能也不是临时抱佛脚能搞定的。

二、如何提高英语，英语作文？

经常备记课文单词语法，同学之间彼此口语交流，同时看看英语课文书籍等等

三、对于六级作文和翻译怎么提高？

本篇是关于翻译的部分

从109刷到167（167那次作文写掉了一个明确规定要写的部分心塞所以可能翻译的分比较高），虽然不算高但是进步还是有的，所以大概这个建议

适合英语基础不好的同学！

适合英语基础不好的同学！

适合英语基础不好的同学！

请根据自己的实际情况对号入座。

基础好的可以看看高票答案我觉得说的挺好的。

先声明，在我开始训练的时候英语真的很差。另，英文写得很丑，当然现在也丑

死办法，找一本翻译专项练习，一篇一篇地翻译。

第一步：自己翻译，另找纸，不要写在书上了，不会写也想办法转换成差不多的意思写，尽量不空。

第二步：对答案，有时候你会发现你那样写也可以，但是答案可能词汇更高级，或者句式更简洁，那就用答案的。

第三步：把你写的不好的或者不会写的，特别是专有名词和常考的句型、短语标注在书上，如上面的图。（至于哪些是常考的，多做几篇自己就知道了）

第四步：如果有时间最好背诵，如果没有时间，记住你不会的那些知识点也行。

可以每天做一篇，慢慢做下来就好了。

一些注意！！！

1.最开始很痛苦，特别是跟我一样基础不好的同学，可能一整篇能标准写下来的没有几句。但是一定要坚持，大概一两个月都是这个状态也不要怕，我最开始也是这样的。英语这种东西，讲究厚积薄发，跟竹笋一样，等累积到了一定的程度，后面就会轻松很多。

下面是训练了两个月左右的书

可以明显看到不会写的地方少了太多。

2.背单词。不只是翻译的单词，学英语背单词是不能停的，坚持背。我的扇贝已经打了140+天的卡了，还是很有效的。

3.特别常考的知识点可以写在第一页，经常翻看，如图

4.没事的时候经常翻翻，隔段时间也可以把写过的段落再自己写一遍，重复记忆。

推荐的书，就是新东方的翻译特训

虽然更新比较慢，但是该有的知识点都有，有层次，也有分类，还有短语合集。

这次考试六级翻译，恰好有一篇差不多的，所以写起来特别顺畅，留学那个（黑色的线是我已经掌握了的知识点）

所以多做还是有好处的。

最后希望大家都顺利拿高分～

（请别吐槽我的字谢谢哈哈哈哈哈）

————————————————————————————————————————————————————

另：我比较喜欢排名第一那个答案 ，那是真的可以提高英语水平，而不是仅仅提高英语成绩。但如果你要寻求短时间提高分数的方法，用这个笨办法也是阔以滴～

四、怎样提高英语翻译和作文的能力，总是写的中国式英文，怎么提高?

谢邀。

我在批改学生雅思作文的时候，发现了很多问题。

语言使用方面的错误，往往是因为学生想要直译汉语，甚至想直译汉语句子的每一个字。

所以，我常常删除学生作文里边的单词甚至句子。

我借用一些例子来讲解英语写作中的常见“多余”信息。

你会如何翻译下面的汉语？

1. 提升经济改革的速度
2. 农业方面已经有了大丰收
3. 在都市和乡村，人们的生活水平在持续上升
4. 这些困难本质上是暂时的
5. 我们的经济发展在未来，很大程度上取决于……
6. 我们应该采取一系列措施来保证……
7. 紧接着农业机械化和电气化的实现
8. 加强国防建设是必要的
9. 在那时候，东北的情况是这样的——敌人强于人民军队。
10. 党内民主这个话题，已经经过了细节讨论
11. 推动和平统一事业
12. 经济领域的改革
13. 确保……和……的密切合作关系
14. 我们应该反对奢侈的作风
15. 这些规则适用于中国和其他国家关系的所有案例
16. 加上价格的不稳定这个因素，这引起了……

一、不写这个英语单词，句子也能表达这个意思

1. 提升经济改革的速度

下边两种翻译，你会选择哪一个？

A: to accelerate the pace of economic reform

B: to accelerate economic reform

应该使用B，因为 "To accelerate" = "to increase the pace of. "

2. 农业方面已经有了大丰收

A: there have been good harvests in agriculture

B: there have been good harvests

应该使用B，因为"Harvests" implies agriculture: there are no harvests in industry.

3. 在都市和乡村，人们的生活水平在持续上升

A: living standards for the people in both urban and rural areas continued to rise

B: living standards in both urban and rural areas continued to rise

应该使用B，因为The notion of living standards applies only to people.

4. 这些困难本质上是暂时的

A: these hardships are temporary in nature

B: these hardships are temporary

应该使用B，因为Any adjective describes the "nature" or "character" of the 3 noun it modifies. To say that hardships are "temporary in nature" is like saying

1) that the Chinese flag is "red in color" or

2) that pandas are "few in number. "

5. 我们的经济发展在未来，很大程度上取决于……

A: the development of our economy in the future will, to a large extent, depend on . . .

B: the development of our economy will depend to a large extent on . . .

应该使用B，因为The future tense of the verb ("will depend") is sufficient to express futurity.

6. 我们应该采取一系列措施来保证……

A: we should adopt a series of measures to ensure that ...

B: we should adopt measures to ensure that ...

应该使用B，因为Here the plural form of "measures" covers the sense of a series.

二、表达类别的词多余

Whatever function the category noun serves in Chinese, in English it is generally useless. All it adds to the sentence is weight without substance.

7. 紧接着农业机械化和电气化的实现

A: following the realization of mechanization and electrification of agriculture

B: following the mechanization and electrification of agriculture

应该使用B

8. 加强国防建设是必要的

A: it is essential to strengthen the building of national defense

B: it is essential to strengthen national defense

应该使用B

9. 在那时候，东北的情况是这样的——敌人强于人民军队。

A: at that time the situation in northeast China was still one where the enemy was stronger than the people's forces

B: at that time the enemy was still stronger than the people's forces in northeast China

应该使用B，因为"Situation" is a particularly dangerous noun. Not only is it generally unnecessary, but it drags other unnecessary elements after it (in this instance, "one where").

10. 党内民主这个话题，已经经过了细节讨论

A: inner-Party democracy is a subject that has been discussed in detail

B: inner-Party democracy has been discussed in detail

应该使用B

11. 推动和平统一事业

A: promoting the cause of peaceful reunification

B: promoting peaceful reunification

应该使用B

12. 经济领域的改革

A: reforms in the sphere of the economy

B: reforms in the economy

C: economic reforms

应该使用B或者C

13. 确保……和……的密切合作关系

A: to ensure a relationship of close cooperation between...

B; to ensure close cooperation between

14. 我们应该反对奢侈的作风

A: we must oppose the practice of extravagance

B: we must oppose extravagance

应该使用B

15. 这些规则适用于中国和其他国家关系的所有案例

A: these principles apply to all cases of relations between China and other countries

B: these principles apply to relations between China and all oth- er countries

应该使用B

16. 加上价格的不稳定这个因素，这引起了……

A: this, coupled with the factor of price instability, caused...

B: this, coupled with price instability, caused...

应该使用B

上文中的英语举例和解释选自《中式英语之鉴》，阅读原著，请购买正版。

五、如何提高英语作文翻译水平

六、英语作文春节翻译？

Spring festival Spring festival is coming春节到了. we are very happy我们都很高兴，because we can play a few fireworks因为我们可以放很多鞭炮. the parente will buy new clothes for us父母亲给我们买新衣服, and prapare many goods for Spring festival和准备了好多的年货. we visit grandparents and friends我们去拜访爷爷奶奶姥爷姥姥和朋友们 .we get some money,and we call it yasuiqian我们得到一些钱，我们叫它压岁钱. when we get the yasuiqian， we are vey happy当我们得到压岁钱的时候，我们很高兴.we like Spring festival very much我们很喜欢春节.

七、英语作文怎么提高？

（一）避免重复，使用词语。

为了使表达更加生动和富有表现力，学生写作时应尽量避免重复使用同一词语来表示同一意思，尤其是一些老生常谈的单词。如果一些学生看到“喜欢”这个词，他们会立刻想到“like”。事实上，英语中有许多相似的词汇和短语，如 love, enjoy, prefer, appreciate, be fond of, care for等。

（二）遣词造句、表达规范。

初一英语作文用词要恰当，不可逐句把提示翻译成英语。写作时，应尽量选用你最熟悉、最有把握的词和句型来表达思想。如果有些单词不会些，有些句型不会表达，可以设法绕开，用熟悉的同义词、同义短语或同义句来代替。要学会善于运用适当的关联词，如and，or，but，so，because，since等，以使初一英语作文行文逻辑紧密，自然流畅。

（三）听力训练，促进写作。

目前英语听力教材使用的具体做法是：事先提出每课生词，教师领读几遍。排除生词障碍后，第一遍学生在课后反复听课文内容，并逐字逐句写下。每周星期五布置，星期一用课堂时间，教师将该文念一、二遍，让学生听写，教师收上来查阅，加以评讲。通过这种训练，提高学生的听力水平和表达能力。

（四）注重模板，事半功倍。

英语作文的写作相对于语文作文来说字数较少，要求也较低，因此小编建议各位英语老师可以在网上或者是教辅书里面，找一些比较通用的模板。让学生做一个简单的背诵记忆，这样如果遇见类似的作文题目，学生就可以非常便捷的写出优秀的作文。同时小编提醒各位英语老师模板的选择一定要挑选那些语法经典、连接词语流畅、脉络较为清晰的模板。只有挑选出好的作文模板，才能帮助学生写出完整流畅优美的英语作文。

八、介绍自己学校英语作文和翻译？

Hello,I'm Lisa,my school is beautiful.Now let me tell you about it.你好，我是丽萨，我的学校是漂亮的，现在让我告诉你关于它There are many flowers in our school,they make our school be more beautifui.And there在我们的学校有许多花，它们使我们的学校变得更漂亮，也有许多树，有一些学生在树下阅读书 are many trees,too.there are some students read under the trees.籍This is my schooi,What about you?这是我的学校，你的呢

九、关于安全的英语作文和翻译？

英语作文：Safety is very important. We often hear people say “safety first”. As a middle school student, we should learn to protect ourselves from every possible danger. Here are some things I do. I hope you can follow them.On your way to school and home. You should obey the traffic rules. You should walk on the right side of the road. Don’t ride your bike too fast.

During school, you can’t fight with each other. Don’t play with fire. Don’t bring knife to school. Don’t go out of school without your teacher’s permission.In public places or campus, enough water plugs,extinguishing agents and emergency outlets should be set and prepared for unforeseen circumstances.Above all,a series of precautions must be taken to guarantee the students' safety. Let's make the campus safe through our long-term unremitting efforts.

翻译：安全问题可能听起来已经陈词滥调了，但是当涉及到安全问题的时候，我们不得不严肃对待。几乎每天校园里都有向保安处报告说贵重物品被偷。偷窃和抢劫的环境对学习来说再糟糕不过了。在这种情况下我们应该采取什么样的措施来提高校园安全呢？

一方面，我们学生呢个应该加强我们的安全意识。一旦我们察觉到什么异常，我们就应该立刻向学校保安处报告。另一方面，应该安装个多诸如监视器之类的设备以尽快查出罪犯。此外，应安排适量的保安人员巡逻校园。

在我看来，只要努力了，校园安全就会得到改善。因此，高校应该尽最大努力保证在校的每个人的安全和健康。

十、大学生怎么提高英语翻译和写作？

也是听来的，不过亲测有效。

找一篇看得上的英文文章，第一天，把它翻译成中文，第二天，把它再翻译回英文，再比较对照原文修正，重复两到三次，并且坚持下去。

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%